Soyons honnêtes : personne n’a vraiment envie de subir une coloscopie. Et tout ce qui constitue une façon moins… inconfortable de détecter un cancer de l’intestin est bienvenu. Bingo : le National Health Service britannique innove en proposant aux patients l’ingestion d’une mini-caméra capsule, la PillCam. Qui va photographier tout le système digestif au fur et à mesure qu’elle le traverse. Et restituer les images à un enregistreur porté par le patient. Simplement génial.